When non-Chinese try to educate me on Chinese culture